James sighs because he had been rude, and his foul mood over this dinner for Daniel had caused him to make a very bad impression on this complete stranger. "I know. I'm apologizing," he says. "Let me buy you a cup of coffee. For being a jerk."